“Listen to the Rhythm” offers a wry commentary of the “wired in, tuned out” culture of the technological age.